Confidentialité
Dernière mise à jour : 13 novembre 2026
En bref. Sans compte, rien ne quitte ton téléphone. Avec un compte, on garde ton email et ta progression pour que tu la retrouves partout — rien d’autre. Pas de publicité, pas de traceur, pas de revente. Tu peux tout télécharger ou tout effacer depuis l’application.
Qui est responsable de tes données
Shoresh est édité par Blackbolt (blackbolt.fr). Pour toute question sur tes données, ou pour exercer tes droits : contact@blackbolt.fr.
Sans compte
Ton prénom, ton genre, ton pays de départ, ta progression et tes réglages sont enregistrés dans le stockage de ton navigateur, sur ton téléphone. Ils ne sont envoyés nulle part. Effacer les données du navigateur, ou le bouton « Effacer mon profil » des paramètres, les supprime.
Avec un compte
| Donnée | Pourquoi | Combien de temps |
|---|---|---|
| Ton email | Te connecter, et t’envoyer un lien si tu oublies ton mot de passe | Tant que le compte existe |
| Une empreinte de ton mot de passe | Vérifier ton mot de passe — il n’est jamais stocké en clair, et personne ne peut le relire | Tant que le compte existe |
| Ta sauvegarde : prénom, genre, pays de départ, progression, réglages | La retrouver sur un autre téléphone, et ne pas la perdre | Tant que le compte existe |
| Tes sessions de connexion (date d’ouverture) | Te garder connecté | Un an au plus |
| Les liens « mot de passe oublié » | Te laisser choisir un nouveau mot de passe | Une heure, une seule utilisation |
| Si tu t’abonnes : l’état de ton abonnement (formule, date de renouvellement) et les identifiants que Stripe donne à ta fiche client et à ton abonnement | Savoir que ton énergie est illimitée, et t’envoyer vers ta page Stripe pour gérer l’abonnement | Tant que le compte existe |
La base légale est l’exécution du service que tu demandes en créant un compte (article 6.1.b du RGPD). Le compte est facultatif : l’application marche entièrement sans.
Où sont tes données, et qui les voit
- Hébergement : un serveur loué à Hostinger, situé dans l’Union européenne. La base de données n’est pas joignable depuis Internet, seulement par l’application.
- Envoi des emails : Brevo (Sendinblue SAS, France), uniquement pour le lien « mot de passe oublié ». Brevo reçoit ton email et le contenu du message, rien d’autre.
- Paiement de l’abonnement : Stripe (Stripe Payments Europe Ltd, Irlande). Si tu t’abonnes, tu paies sur la page de Stripe : Stripe reçoit ton email et les informations de ta carte, et garde tes factures. Shoresh ne voit jamais ton numéro de carte. La politique de confidentialité de Stripe : stripe.com/fr/privacy.
- Personne d’autre. Tes données ne sont ni vendues, ni louées, ni utilisées pour de la publicité.
Cookies
Un seul cookie, shoresh_session, posé quand tu te connectes. Il est indispensable pour rester connecté, ne sert à rien d’autre, et n’est lisible que par le serveur de Shoresh. Il n’y a aucun cookie de mesure d’audience ni de publicité — c’est pourquoi il n’y a pas de bandeau à accepter.
La mesure d’audience
Pour savoir combien de personnes viennent, d’où, et ce qui les fait rester, Shoresh utilise Umami, un outil libre installé sur un serveur que gère le créateur de Shoresh. Personne d’autre n’y a accès.
- Umami ne pose aucun cookie et ne garde ni ton adresse IP, ni un identifiant qui te suivrait d’une visite à l’autre.
- Il reçoit la page visitée, le site d’où tu viens, ton pays, le type d’appareil et de navigateur, et quelques étapes anonymes : une partie finie, l’offre consultée, un paiement lancé. Jamais ton prénom, ton email ni tes réponses.
- Ces comptes servent seulement à améliorer Shoresh. Ils ne sont ni vendus, ni utilisés pour de la publicité.
La voix et le micro
- La voix hébraïque est celle de ton téléphone : elle est produite sur l’appareil.
- « Répondre à voix haute » utilise la reconnaissance vocale de ton navigateur. Selon le navigateur, l’enregistrement peut être envoyé à son éditeur pour être transcrit — c’est le cas de Chrome, qui l’envoie à Google. Shoresh ne reçoit ni ne garde aucun enregistrement. Tu peux couper le micro dans les paramètres : tu te jugeras alors toi-même.
Tes droits
Tu peux à tout moment :
- accéder à tes données et les emporter : Paramètres → Mon compte → « Télécharger mes données » ;
- les corriger : ton prénom et tes réglages se changent dans les paramètres ;
- les effacer : Paramètres → Mon compte → « Supprimer mon compte » efface tout de notre côté, immédiatement ;
- t’opposer à un traitement ou en demander la limitation, en écrivant à contact@blackbolt.fr.
Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux saisir l’autorité de protection des données de ton pays — en France, la CNIL.
Sécurité
Tous les échanges passent en HTTPS. Les mots de passe sont protégés par scrypt, les jetons de session ne sont stockés que sous forme d’empreinte, et les tentatives de connexion sont limitées.
Changements
Si cette page change sur un point important, l’application te le dira. La date en haut indique la dernière version.